Vårt innehåll är ditt

Creative Commons License

Svårstavat


[2013-09-21, Canon EOS 5DMIII, Canon EF 70 - 200 4L, 1/1250s, f4,5, ISO640]

Det synes finnas en rad olika stavningar på en klippformation formad som ett ytterhörn. Jag har sett varianterna arete, aréte, aret, arrette, arrete och arrêtte. Själv förfäktar jag, med visst stöd, att arête är den korrekta stavningen. Etymologin skall tydligen vara fiskben, vilket väl för övrigt är det vedertagna topotecknet för såväl dieder som arête.

På bilden gör dramakungen Ebbe arêten Roadaret (sic!), Tunablocket.

Dela:

1 kommentarer :

igge sa...

Kommer från det gamla franska ordet areste som betyder skarp kam. När man plockar bort s-et blir det då arête. Jf hôpital.
Språkpolîen.